おはようございます。内勤事務の田﨑です。本日のニュースです。

【　地域、国際　】

「　京都御所、アプリで外国人案内　宮内庁、6カ国語で配信　」

宮内庁は16日、京都御所（京都市上京区）や皇居（東京都）の一般公開している部分観光客向けに音声で紹介するスマートフォン用アプリの無料配信を始めました。日本語のほか、英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語の5カ国語が選べ、国内外の観光客のガイドを手助けします。

アプリ「宮内庁参観音声ガイド」は外国人観光客の増加に合わせて、政府が進める国の施設公開の一環として開発されました。京都御所では、即位の礼が営まれてきた「紫宸殿（ししんでん）」や天皇が日常に住まった「清涼殿」などの建物をはじめ、格式の高い御所の正門「建礼門」や優美な姿の「建春門」など22カ所を音声で紹介します。衛星利用測位システム（GPS）を使えば、目的地の近くに寄ると自動で画像が出てきます。
東京の皇居では宮殿、東御苑では旧江戸城跡の天守台や百人番所などを紹介しています。アプリは、米アップルのiOS搭載端末向けで、米グーグルの「アンドロイド」版も近日中に対応する予定です。

【　スポーツ　】

「　“ウラウラ対決”は宇良が石浦撃破『うまくかみ合った』／夏場所　」

大相撲夏場所3日目（16日、両国国技館）幕内2場所目の宇良が、注目の“ウラウラ対決”を制しました。

同じ小兵で人気者同士の平幕石浦との一番を常に低く攻めて、最後は送り出しで初日から３連勝。先場所に続く白星に「うまくかみ合った。たまたまです」と謙遜しながらも、満足そうでした。

【　スイーツ　】

　「　ハーゲンダッツから初夏の新作がローソン限定で登場　」

ハーゲンダッツ ジャパンは、ミニカップ「日向夏のパンナコッタ パイを添えて」を全国のローソンとナチュラルローソンで5月23日から期間限定販売します。価格は税込294円となります。

「日向夏のパンナコッタ パイを添えて」は、コクのある優しい味わいのパンナコッタアイスクリームに、サクサクとした食感のバター風味のパイをミックス。天面にはとろりとした日向夏ソースをトピッングしたカップアイスになっています。日向夏ソースの爽やかな酸味とパンナコッタのハーモニーが楽しめ、見た目にも涼やかなデザートとなっています。

ニュースは以上です。本日もよろしくお願い致します。

トイレつまり、トイレ交換、給湯器交換、ポンプ交換、水まわりの修理やリフォームは当社にお任せください。